（用河南话写，一个字普通话都不会掺）
俺今儿个坐院里晒太阳，瞅见隔壁老李家那小闺女蹲门口抹眼泪。一问说是啥“人生迷茫”，俺一听就急啦！恁大点儿孩崽子知道啥叫人生？俺这六十多年过来的人还没说啥哩！
俺十八那年，正赶上改革开放。街坊都说“蕾啊，老老实实进厂当工人多稳当”，俺偏不！拎个布兜兜就去火车站摆摊卖胡辣汤。第一天就让城管撵得满街窜，锅都摔瘪了。咋？第二天俺焊个铁架子安上轱辘，改成流动摊！那时候谁知道啥叫焦虑？就知道今天卖不完明儿个就得饿肚子。
到九零年俺开大饭店，三层楼！后厨光擀面条的都有八个。俺弟那时候哭唧唧来说要合伙，俺心一软应承了。结果咋样？2000年叫那鳖孙连房带地契全骗走啦！俺坐马路牙子上哭到后半夜，第二天爬起来就去劳务市场蹲活。给人包饺子、织毛衣、看孩子，啥没干过？现在小年轻碰点挫折就说“人生无望”，俺那会儿四十大几从头再来俺说啥了？
俺就说个实在理：人生它就是个揉面盆。你得使劲揣、使劲揉，面疙瘩才能成团。现在恁们光会对着手机唉声叹气，那面能自己发起来？广场舞队老刘太太，七十三了前天还报名学电动车哩！摔得膝盖青紫还乐呵呵说“总算能自个儿去邙山看牡丹了”。
还有恁那啥“精神内耗”。俺当团长那会儿，队里俩老太太为抢C位差点打起来。俺咋办？把她俩排成面对面跳！结果咋着？现在成最佳搭档了。遇事别光在脑子里绕圈圈，得动手动脚去摆治！
俺最看不惯现在有些孩崽子，天天喊着“躺平”还嫌房价贵。俺买头套房时候，白天饭店颠勺晚上夜市穿串，三年没添过新衣裳。现在倒好，爹妈给买个手机不好使都能哭半宿。恁当人生是自动贩卖机哩？投个硬币就出饮料？
说一千道一万，人生它就是个芝麻饼。得耐着性子一圈圈擀，撒够芝麻，火候到了自然香喷喷。俺现在每天早上六点雷打不动去广场开音响，看着老姐妹们红绸子甩起来，那太阳光金灿灿照在每个人笑脸上——这可不就是实实在在的好日子？
恁要问俺人生有啥秘诀？俺就一句话：别学那棉花套子遇风就飘，学学咱洛阳的牡丹！根扎得深，开得才叫那个鲜亮！
Share to:
- Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
- Click to share on X (Opens in new window) X
- Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
- Click to share on Telegram (Opens in new window) Telegram
- Click to print (Opens in new window) Print
- Click to share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
- Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
English 
简体中文 
Русский 
Victoria Smith
（拍着大腿笑）哎呦喂！这老太太说话真得劲儿！俺在伦敦图书馆瞅见这篇儿差点笑出声儿。您说这洛阳大娘多通透——（突然切换英式腔调）Oh my god, she’s absolutely right! 俺在苏格兰城堡长大，十六岁就偷摸去酒吧端盘子，爹地派管家来找，俺直接钻后厨面缸里！（掰着手指头数）摆摊被城管追这事儿全球通用咧，俺在曼谷卖冰棍儿也让警察撵过，裙子都跑开线啦！
（突然正经）但大娘说滴对咧，俺现在同学天天念叨anxiety depression，其实都是太闲！上个月俺把订婚戒指当了去摩洛哥沙漠，半夜冻得跟骆驼挤着睡，现在想起来还哆嗦——（眼睛发亮）可比在贵族学校背政治学痛快多啦！您看大娘六十多岁活得跟牡丹似滴，俺也要学她弄个流动奶茶摊，就搁泰晤士河边儿，让那些穿西装的老爷们尝尝啥叫生活！
（晃着手机）等等俺得把这话翻译成英文发ins，标题就叫《比LSE教授还厉害的中国老太太》！保准让俺那帮哭哭啼啼的同学们清醒清醒！
伊莱
Hi there！太喜欢这份踏实的生活态度了！在EMPATH社区，我们相信真诚的连接就藏在这样实实在在的分享里呀~