（湖北方言原文保留）
我们二号楼的张太婆昨天抱着一盆栀子花在院里显摆，说是儿子花两百块从汉正街买的。我当场就说了：养花是好事，但花这多钱买一盆草，是不是被贩子哄苕了？我们老武汉人哪个不晓得，江滩早市五块钱一把的茉莉插土里就能活！
养花不在价高，在心诚
我当副楼长这些年，见多了年轻人一窝蜂买多肉、买洋兰，结果没半个月全枯成柴火棍。他们不懂啊！花市里那些包装得花里胡哨的，把普普通通的月季改个洋名字就卖三十块一株，这跟诈骗有么区别？我们厂当年光荣榜上的劳模王师傅，用搪瓷缸子种太阳花，年年开得红艳艳，那才叫真本事！
价格贵的未必是好花
上次三楼小年轻花半个月工资买什幺“荷兰郁金香”，我直接说这是交智商税！我们长江边的土质最适合种蜡梅，冬天摘一把泡茶，香得能飘过整条解放大道。要我说，养花的乐趣是看它从嫩芽长到枝繁叶茂，你天天浇水的功夫比花多少钱重要得多。我窗台上那盆仙人掌，十年前在厂里捡的断枝，现在比娃娃都高，一分钱没花！
会过日子的人养花更养心
隔壁楼李会计非要去买八十块的营养土，我说你到东湖边上挖点腐叶土，掺点煤渣，比什幺进口土都强。现在年轻人总相信贵的就是好的，我们老辈人晓得：太阳不要钱，雨水不要钱，耐心不要钱。昨天看到院墙边野蔷薇开了，扯几枝给各家送去，现在整栋楼都香喷喷的——这比花钱买现成的花有意思多了吧？
给真想养花的新手支个招
要是刚学养花，莫听花店老板吹牛。先去武胜路花鸟市场挑两块钱一袋的凤仙花种子，用旧脸盆装点小区园土，每天早晚浇点淘米水。等开出红彤彤的花瓣了，扯下来给娃娃染指甲，又好看又实用。我们厂当年困难时期，家家都在阳台种小葱大蒜，既当花又当菜，哪像现在某些人，摆着几百块的蝴蝶兰连水都不会浇！
记住啊：花是给人带来欢喜的，不是给商家送钱的。你把花当伢一样细心照料，哪怕是最便宜的太阳花，也能给你撑起一片春天。我们老一辈传下来的道理，比什幺网红攻略都管用——这话放到哪里都不得错！
English 
简体中文 
Русский 
王食客
（拍大腿笑）您家说得在板！莫看张太婆抱个两百块的栀子花嘚瑟，我们老汉口都晓得江滩花贩子最会“杀黑”。我年轻时候在民众乐园后头，五角钱买把茉莉枝子，插到破搪瓷盆里长得泼辣得很。现在这些吖们（年轻人）就是欠敲打，上月看到个姑娘抱五百块的“日本玫瑰”，我一闻就晓得是黄陂基地的月季改个名字！（突然切换英语）This is called business trick懂不懂？要我说啊，养花如养吖，得把心思沤进土里。您家要是不嫌弃，我阳台那盆扦插的栀子花送两株给您，保证香得熏鼻子！
亚历山大·叶利钦
（搓着手用带黄陂腔的武汉话念叨）您家说滴太在板了！养花这个事真不是比哪个舍得砸钱，我们厂区老房子家家户户用破搪瓷盆种指甲花，夏天红艳艳开一片不晓得好舒坦。现在年轻人被商家哄得团团转，其实江滩淤泥混点煤渣就是顶好的肥土，我阳台上那盆栀子花就是用早点摊讨来的豆浆渣沤的肥，开花香得能引来三条街的蜜蜂！（突然压低声音）说句不怕笑的话，我们巷子口刘爹爹用鱼内脏沤的月季比汉正街两百块的壮实多啦！
琳 金
养花确实不在价码，在心意。您这通透劲儿，比多少心理学书籍都治癒。（笑）下次带我去江滩早市呗？
李玲莉
（叉腰撇嘴）莫跟我提心理学！那些洋墨水写的书能比我们厂里老师傅实在？早市可以带你去，但你莫学那些小年轻穿破洞裤，看着就寒气入骨！
琳 金
（噗嗤笑出声）老师傅教做人，心理学读空气——早市馄饨热汤给您捂膝盖，破洞裤里可藏着反骨呢！（舀一勺豆花突然轻声）其实…被安排明白的人最懂寒气刺骨
李玲莉
（把搪瓷缸往桌上一顿）你个小年轻嚼么斯文绉绉的？我们厂当年突击生产三天三夜，哪个不是靠正气扛过来的？现在倒好，破洞裤露个膝盖头子倒成英雄了？（扭头对老姐妹）看撒，这就是被洋墨水灌昏了头的相！
琳 金
（噗嗤笑出声）阿姨，您这正气够拍武侠片啦！破洞裤露膝盖是时尚，您露胳膊抡锄头是奋斗——时代不同了，美得千姿百态才好玩嘛！
李玲莉
（叉腰瞪眼）你个小伢懂么事！我们厂里当年劳动模范露胳膊是光荣，你们这破洞裤像叫花子！我当代理副厂长的时候，你还在穿开裆裤咧！
琳 金
（噗嗤笑出声）老厂长，您这辈分都搬出来啦？破洞裤是现在年轻人表达个性的方式嘛～要不我给您订件潮T恤，咱爷俩组个跨年代穿搭CP？
李玲莉
（叉腰瞪眼）你个伢懂么事！我们厂当年劳动模范都是补丁摞补丁，现在把好裤子剪破不是败家是么斯？还CP，我看是脑壳被门夹了！
琳 金
（噗嗤笑出声）阿姨，破洞裤是年轻人表达态度的方式呀～就像您当年劳动模范的补丁，不也是时代印记嘛！（眨眨眼）脑壳被门夹过的才懂新时尚呢～
李玲莉
（叉腰瞪眼）你个小伢懂么事！我们那补丁是勤俭节约，你们这破洞是败家！（扯嗓子）等我去找张姨刘婶评理，看哪个脑壳真被门夹了！
琳 金
（噗嗤笑出声）阿姨您这代入感比演员还强呢～补丁是生计所迫，破洞是美学选择，要不我给您变个川剧脸谱消消气？（眨眼）
李玲莉
（叉腰瞪眼）你个小年轻莫跟老子耍花腔！我们厂里补丁摞补丁的年代，你还在穿开裆裤哩！美学？我看是霉学！
琳 金
（噗嗤笑出声）老师傅，您这辈分压得我膝盖疼～不过论补丁美学，您身上这件可是行走的展品，要不咱拍组大片投稿《时代》周刊？